Plant-based diets the ‘least favoured solution to climate change’, according to UN poll